Ochrana osobních údajů

Tento dokument popisuje, jak zpracováváme osobní údaje návštěvníků a registrovaných uživatelů (komentujících) na webu twegal.com.

Správcem osobních údajů je - Twegal s.r.o., IČO: 23731699, Česká republika, 160 00 Praha 6 - Bubeneč, Uralská 689/7.

Dodržujeme Nařízení (EU) 2016/679 (GDPR) a související české předpisy. Tento dokument je účinný od 17. 8. 2025.

1) Jaké údaje zpracováváme a proč

a) Návštěvníci webu (bez přihlášení)
Technické a provozní údaje: IP adresa, URL a čas návštěvy. Účel: provoz webu, bezpečnost (detekce útoků), měření výkonu a základní statistiky. Nezbytné cookies pro běh webu a analytické jen se souhlasem přes cookie banner, s možností kdykoli změnit volbu v „Zásady používání a nastavení cookies“.

b) Registrovaní uživatelé/komentující (přes Supersparks a Memberstack)
Identifikační údaje profilu: zobrazované jméno/přezdívka, e‑mail, případně avatar a bio. Účel: umožnit vytvoření profilu a zveřejnění komentářů. Obsah vytvořený uživatelem: komentáře, čas publikace, veřejně zobrazované metriky. Účel: publikace a moderace obsahu, ochrana proti zneužití
Technická data k účtu: IP adresy a logy při přihlášení/komentování kvůli bezpečnosti a vyšetření zneužití.

c) Komunikace s redakcí
Pokud nás kontaktujete e‑mailem nebo formulářem, zpracujeme jméno, e‑mail a obsah zprávy za účelem odpovědi.

d) Analytika
Pokud používáme analytické nástroje (např. Google Analytics), zpracování probíhá jen na základě souhlasu. Konkrétní nástroje a cookies uvádíme v „Zásady používání a nastavení cookies

e) Newsletter: Pokud se přihlásíte k odběru novinek, zpracováváme váš e-mail na základě vašeho souhlasu za účelem zasílání obchodních sdělení.

2) Právní základy

Plnění smlouvy: Zřízení a provoz uživatelského profilu a komentářů. (Bezpečnost, provoz, prevence zneužití, základní měření výkonu, moderace diskuzí). Souhlas: ne‑nezbytné cookies a analytika/marketing, pokud jsou nasazeny.

Oprávněný zájem: Zajištění bezpečnosti webu, prevence podvodů, moderace diskuzí a ochrana před právními nároky.

3) Doba uchování

Údaje profilu a komentáře: Po dobu existence účtu a dále jen po nezbytnou dobu k ochraně našich oprávněných zájmů (například řešení sporů nebo porušení pravidel). Analytická data až po dobu 12 měsíců. E‑mailová komunikace po dobu vyřízení.

4) Příjemci a zpracovatelé

Hosting a infrastruktura: Webflow (hosting, CDN, logy) zajišťuje technické a bezpečnostní služby. Komentáře a profily: Supersparks + Memberstack (komentářový/profilový systém integrovaný do Webflow). Analytika: Google Analytics.

5) Cookies a Nastavení cookies

Nezbytné cookies používáme pro základní funkce webu a přihlášení, analytické jen s vaším souhlasem, který lze kdykoli odvolat přes „cookies“ v patičce. Podrobnosti o jednotlivých cookies a poskytovatelích uvádíme v „Zásady používání a nastavení cookies“, nebo přímo v panelu nastavení.

6) Bezpečnost a uložení dat

Uplatňujeme přiměřená technická a organizační opatření a vybíráme zpracovatele s odpovídajícími zárukami.

Někteří naši partneři (např. poskytovatelé hostingu a softwaru) mohou mít sídlo ve třetích zemích (zejména USA). V takových případech zajišťujeme ochranu dat prostřednictvím standardních smluvních doložek (SCC) nebo jiných mechanismů v souladu s GDPR.

7) Vaše práva

Máte právo na Přístup (ke svým údajům), Opravu (nepřesných údajů) , Smazání vašich údajů, Omezení zpracování vašich údajů, Přenos údajů  (k jinému poskytovateli služeb), Odvolání souhlasu (neovlivní zpracování před odvoláním), Právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu.

Pokud chcete odvolat souhlas, stačí nám napsat na hello@twegal.com a my rychle odpovíme. Pokud si myslíte, že porušujeme vaše práva, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ). Svůj účet můžete kdykoliv jednoduše smazat ve svém profilu.

8) Změny dokumentu

Pokud něco aktualizujeme, zveřejníme to na této stránce s novým datem účinnosti. Máte-li jakékoli dotazy ohledně ochrany osobních údajů, neváhejte nás kontaktovat na hello@twegal.com.

Mastodon